宋朝 曹洞宗 默照禪 宏智正覺禪師
佛佛要機。祖祖機要。
不觸事而知。不對緣而照。
不觸事而知。其知自微。
不對緣而照。其照自妙。
其知自微。曾無分別之思。
其照自妙。曾無毫忽之兆。
曾無分別之思。其知無偶而奇。
曾無毫怱之兆。其照無取而了。
水清徹底兮。魚行遲遲。
空闊莫涯兮。鳥飛杳杳。
日本 永平道元 禪師
佛佛要機。祖祖機要。
不思量而現。不回互而成。
不思量而現。其現自親。
不回互而成。其成自證。
其現自親。曾無染汙。
其成自證。曾無正偏。
曾無染汙之親。其親無委而脫落。
曾無正偏之證。其證無圖而工夫。
水清徹地兮魚行似魚。
空闊透天兮鳥飛如鳥。
註：
道元禪師慕宏智禪師坐禪箴，而作此箴。
道元禪師（どうげん，1200年－1253年），日本鎌倉時代著名禪師，將曹洞宗禪法引進日本，為日本曹洞宗始祖。為永平寺住持，人稱永平道元。晚年自號希玄，故又稱希玄道元。謚號佛性傳東國師、承陽大師。