顏回曰:「吾无以進矣,敢問其方。」
仲尼曰:「齋,吾將語若!有而為之,其易邪?易之者,皞天不宜。」
顏回曰:「回之家貧,唯不飲酒、不茹葷者數月矣。若此,則可以為齋乎?」
曰:「是祭祀之齋,非心齋也。」
回曰:「敢問心齋。」
仲尼曰:「若一志,
无聽之以耳而聽之以心,
无聽之以心而聽之以氣。
聽止於耳,心止於符。
氣也者,虛而待物者也。
唯道集虛。
虛者,心齋也。」
顏回曰:「回之未始得使,實自回也;
得使之也,未始有回也。可謂虛乎?」
夫子曰:「盡矣。吾語若!
若能入遊其樊而无感其名,
入則鳴,不入則止。
无門无毒,一宅而寓於不得已,則幾矣。
絕迹易,无行地難。
為人使,易以偽;
為天使,難以偽。
聞以有翼飛者矣,未聞以无翼飛者也;
聞以有知知者矣,未聞以无知知者也。
瞻彼闋者,虛室生白,吉祥止止。
夫且不止,是之謂坐馳。
夫徇耳目內通而外於心知,
鬼神將來舍,而況人乎!
是萬物之化也,
禹、舜之所紐也,
伏戲、几蘧之所行終,
而況散焉者乎!」
摘錄自 莊子 -> 內篇 -> 人間世 (中國哲學書電子化計劃)